Saltar para o conteúdo principal

Legal

Garantia

Jetdry Technologies UG (haftungsbeschränkt), Belziger Straße 69-71, 10823 Berlim, Alemanha · Email: sales@jetdry.tech

Última atualização: 6 de outubro de 2026

Esta declaração faz parte das informações contratuais relativas aos equipamentos Jet Dry. Não é um resumo. Se uma confirmação de encomenda indicar um prazo de garantia comercial diferente ou uma lista diferente de conjuntos abrangidos, essa indicação prevalece apenas nesse ponto. Não pode reduzir os direitos legais relativos a defeitos.

Para um consumidor com residência habitual na Alemanha, prevalece o texto em alemão desta declaração.

01

Direitos legais relativos a defeitos

A Jet Dry responde por defeitos materiais e vícios de direito nos termos do Código Civil alemão. Estes direitos existem independentemente de ter sido adquirida uma garantia comercial.

Para bens novos, o prazo é de dois anos a contar da entrega. Para um empresário, a entrega é substituída pela aceitação quando esta for acordada ou legalmente exigida. Este prazo não é encurtado.

Durante este prazo, a Jet Dry reparará os bens ou fornecerá um bem de substituição, à sua escolha no caso de empresários e nos termos das regras legais no caso de consumidores. Se tal falhar, for recusado ou não for concluído num prazo razoável, o cliente pode reduzir o preço ou resolver o contrato e pedir uma indemnização, dentro dos limites da lei e da cláusula 7 das Condições gerais de venda.

O consumidor não tem de provar que o defeito existia no momento da entrega se este se manifestar no prazo de um ano após a entrega. Aplica-se a inversão legal do ónus da prova.

Estes direitos são gratuitos. O transporte, a mão de obra e os materiais necessários para a reparação ou substituição são suportados pela Jet Dry na medida exigida por lei.

02

Garantia comercial standard: 2 anos

Para além da cláusula 1, a Jet Dry concede uma garantia comercial de dois anos a contar da entrega contra defeitos de materiais e de fabrico em condições normais de utilização industrial, desde que o equipamento seja instalado e operado conforme descrito na documentação fornecida com ele.

O garante é a Jetdry Technologies UG (haftungsbeschränkt), Belziger Straße 69-71, 10823 Berlim, Alemanha, sales@jetdry.tech.

Os conjuntos abrangidos, tal como fornecidos na configuração original, são:

• os conjuntos de soprador e acionamento especificados para a plataforma; • os componentes de controlo e de invólucro fornecidos pela Jet Dry; • os corpos de bocal e as peças de montagem fornecidos como parte dessa configuração.

A Jet Dry reparará ou substituirá uma peça defeituosa abrangida. As peças de substituição podem ser novas ou recondicionadas, com função equivalente. A garantia não cobre a paragem da linha, os lucros cessantes nem outros danos consequenciais, exceto quando a cláusula 1 ou a lei já exigirem esse pagamento.

Esta garantia não afeta os direitos legais relativos a defeitos. Para o consumidor, esses direitos mantêm-se na íntegra.

03

Garantia comercial alargada: 3 anos

Quando o orçamento ou a confirmação de encomenda a vender como item pago separado, a Jet Dry concede uma garantia comercial de três anos a contar da entrega, nas mesmas condições da cláusula 2, para os conjuntos indicados nesse orçamento.

O preço, o registo, se for necessário, e qualquer condição de inspeção são indicados no orçamento antes da encomenda. Uma condição que não tenha sido indicada antes da encomenda não vincula o consumidor.

A garantia alargada acresce à cláusula 1. Não a substitui nem a encurta. Para o consumidor, os direitos legais mantêm-se na íntegra.

Guarde o número de série e o código de configuração. Uma reclamação não é recusada apenas por estes estarem em falta, se o equipamento ainda puder ser identificado.

04

O que a garantia comercial não cobre

As cláusulas 2 e 3 não cobrem:

• a utilização fora dos limites elétricos, ambientais ou de montagem indicados na documentação; • modificações, reparações ou peças sobressalentes não aprovadas pela Jet Dry, quando estas causem a avaria; • a instalação ou cablagem efetuadas pelo cliente ou por terceiros, quando estas causem a avaria, salvo se a Jet Dry tiver efetuado esse trabalho ao abrigo do contrato; • consumíveis e desgaste normal, salvo se o orçamento os indicar como abrangidos; • marcas estéticas que não afetem o funcionamento; • danos ocorridos após a transferência do risco nos termos do contrato e do artigo 475.º, n.º 2, do Código Civil alemão, quando esse artigo seja aplicável.

A cláusula 4 limita apenas a garantia comercial. Não exclui nenhum direito legal relativo a defeitos que continue a ser aplicável.

05

Como reclamar

Envie um email para sales@jetdry.tech com o número da encomenda, o código de configuração ou de peça, o número de série se o tiver, uma descrição da avaria e de quando começou, e fotografias ou registos, se forem úteis.

A Jet Dry indicará se a reclamação se enquadra na cláusula 1, 2 ou 3, e se o passo seguinte é a reparação, a substituição ou o apoio remoto. O consumidor pode também contactar a Jet Dry por carta para o endereço acima indicado. Os direitos legais não dependem da utilização deste procedimento.

06

Âmbito territorial

Os direitos legais da cláusula 1 acompanham o contrato. A garantia comercial das cláusulas 2 e 3 aplica-se a nível mundial aos equipamentos entregues pela Jet Dry, e as reclamações são tratadas a partir de Berlim. A deslocação ao local só está incluída se o orçamento o indicar.

07

Clientes fora da Alemanha

O prazo legal de dois anos da cláusula 1 aplica-se quando o contrato se rege pela lei alemã, incluindo os contratos com empresários no Reino Unido, nos Estados Unidos e em França.

Um consumidor com residência habitual noutro país mantém as regras imperativas de proteção do consumidor desse país se a Jet Dry dirigir a sua atividade para esse país e o contrato estiver abrangido por essa atividade. A escolha da lei alemã não pode afastar essas regras. A Jet Dry não é obrigada a acrescentar os meios de tutela do consumidor alemães a essa proteção imperativa local, e não pode ficar abaixo dela. As vendas a consumidores dirigidas a França mantêm a garantia legal de conformidade. As vendas a consumidores dirigidas ao Reino Unido mantêm o Consumer Rights Act 2015. As vendas a consumidores nos Estados Unidos seguem as regras federais e estaduais aplicáveis, incluindo o Magnuson-Moss Warranty Act quando é dada uma garantia escrita sobre um produto de consumo vendido nos Estados Unidos. Os empresários desses países não beneficiam da proteção dos consumidores.

08

Transporte de devolução

Os prazos das cláusulas 1, 2 e 3 são os mesmos para todos os países.

Numa reclamação legal por defeitos, a Jet Dry suporta os custos necessários de transporte, deslocação, mão de obra e materiais. Não é cobrado qualquer custo a um consumidor na Alemanha, em França ou noutro país da UE pela devolução dos bens para reparação ou substituição. Não é cobrado qualquer custo a um consumidor no Reino Unido ou nos Estados Unidos quando a lei imperativa desse país obrigar a Jet Dry a suportar esse custo.

Um empresário estabelecido fora da Alemanha suporta os custos de transporte dos bens até à Jet Dry numa reclamação ao abrigo da cláusula 2 ou 3, bem como numa reclamação legal por defeitos, salvo se a lei do lugar de entrega dispuser de outro modo. A Jet Dry suporta os custos de devolução dos bens reparados ou de substituição a esse empresário. A um empresário estabelecido na Alemanha não são cobrados os custos do transporte de ida numa reclamação legal por defeitos.

Suporte

Precisa de esclarecimentos?

A nossa equipa pode ajudar com garantias, documentos de conformidade ou pedidos de privacidade.

Contactar vendas